Poesia Viva...

[karibel]

Este tema está dedicado a la poesía genial y a algunas que no lo son tanto, pero que al leerlas nos impactan con sus versos.
Existe otro buen tema, en Abierto, llamado "Para los que se quieran inspirar", en donde hemos ido compilando poesía y canciones, hasta prosa. Espero que algún buen día lo pasen para acá, jejeje.
Pero bueno, posteemos aquí mientras tanto estas poesías que cobran vida en nuestros sentidos.

[karibel]

Arte Poetica
Jorge Luis Borges

Mirar el río hecho de tiempo y agua
y recordar que el tiempo es otro río,
saber que nos perdemos como el río
y que los rostros pasan como el agua.

Sentir que la vigilia es otro sueño
que sueña no soñar y que la muerte
que teme nuestra carne es esa muerte
de cada noche, que se llama sueño.

Ver en el día o en el año un símbolo
de los días del hombre y de sus años,
convertir el ultraje de los años
en una música, un rumor y un símbolo,

ver en la muerte el sueño, en el ocaso
un triste oro, tal es la poesía
que es inmortal y pobre. La poesía
vuelve como la aurora y el ocaso.

A veces en las tardes una cara
nos mira desde el fondo de un espejo;
el arte debe ser como ese espejo
que nos revela nuestra propia cara.

Cuentan que Ulises, harto de prodigios,
lloró de amor al divisar su Itaca
verde y humilde. El arte es esa Itaca
de verde eternidad, no de prodigios.

También es como el río interminable
que pasa y queda y es cristal de un mismo
Heráclito inconstante, que es el mismo
y es otro, como el río interminable.

http://www.cafenocturno.com/images/rio.jpg

[karibel]

LA LUNA
Jorge Luis Borges

a María Kodama

Hay tanta soledad en ese oro.
La luna de las noches no es la luna
que vio el primer Adán. Los largos siglos
de la vigilia humana la han colmado
de antiguo llanto. Mírala. Es tu espejo.


http://mk31.image.pbase.com/u10/ric1972/small/37929049.Earlyeveningmoon.jpg

[BeBeSita]

.....................................

[Moy]

"Cuando le doy pan al pobre
...me llaman un santo.
Cuando pregunto porqué el pobre no tiene pan...
...ellos me llaman un comunista"

-Dom Helder Camara, arzobispo brasileño

Saludos.

[karibel]

AUSENCIA

Jorge Luis Borges

Habré de levantar la vasta vida
que aún ahora es tu espejo:
cada mañana habré de reconstruirla.
Desde que te alejaste,
cuántos lugares se han tornado vanos
y sin sentido, iguales
a luces en el día.
Tardes que fueron nicho de tu imagen,
músicas en que siempre me aguardabas,
palabras de aquel tiempo,
yo tendré que quebrarlas con mis manos.
¿En qué hondonada esconderé mi alma
para que no vea tu ausencia
que como un sol terrible, sin ocaso,
brilla definitiva y despiadada?
Tu ausencia me rodea
como la cuerda a la garganta,
el mar al que se hunde.

[Moy]

bueno para seguir contribuyendo con estos poemas con vida... ahi va unos versos de silvio, que antes que musico es poeta.

La Tonada Inasible (fragmento)
Silvio Rodriguez

esa mujer propone que salte y me estrelle
contra un muro de piedras que alza en el cielo
y como combustible me llena de anhelos,
de besos sin promesa y sentencia sin leyes

[karibel]

¡Es hora de emborracharse!
para no ser esclavos martirizados por el tiempo.
¡Emborrachaos! Emborrachaos constantemente:
de vino, de poesía o de virtud... A vuestro antojo.

Charles Baudelaire

[ElvenStar]

Cual cor tradisti,
cual cor perdesti
quest'ora orrenda
ti manifesti.

El Final de Norma

[karibel]

Test

Nicanor Parra

Qué es un antipoeta:
un comerciante en urnas y ataúdes?
un sacerdote que no cree en nada?
un general que duda de sí mismo?
un vagabundo que se ríe de todo
hasta de la vejez y de la muerte?
un interlocutor de mal carácter?
un bailarín al borde del abismo?
un narciso que ama a todo el mundo?
un bromista sangriento
deliberadamente miserable?
un poeta que duerme en una silla?
un alquimista de los tiempos modernos?
un revolucionario de bolsillo?
un pequeño burgués?
un charlatán?

un dios?

un inocente?

un aldeano de Santiago de Chile?
Subraye la frase que considere correcta.

Qué es la antipoesía:
un temporal en una taza de té?
una mancha de nieve en una roca?
un azafate lleno de excrementos humanos
como lo cree el padre Salvatierra?
unespejo que dice la verdad?
un bofetón al rostro
del Presidente de la Sociedad de Escritores?
(Dios lo tenga en su santo reino)
una advertencia a los poetas jóvenes?
un ataúd a chorro?
un ataúd a fuerza centrífuga?
un ataúd a gas de parafina?
una capilla ardiente sin difunto?

Marque con una cruz
la definición que considere correcta.

[karibel]

SALVACIÓN
Alejandra Pizarnik

Se fuga la isla
Y la muchacha vuelve a escalar el viento
y a descubrir la muerte del pájaro profeta
Ahora
es el fuego sometido
Ahora
es la carne
la hoja
la piedra
perdidos en la fuente del tormento
como el navegante en el horror de la civilación
que purifica la caída de la noche
Ahora
la muchacha halla la máscara del infinito
y rompe el muro de la poesía.

(Alejandra Pizarnik, de La última inocencia, 1956)

[Strangiato]

¡Es hora de emborracharse!
para no ser esclavos martirizados por el tiempo.
¡Emborrachaos! Emborrachaos constantemente:
de vino, de poesía o de virtud... A vuestro antojo.



Jajaja...Kari...no conocía esa faceta vuestra... :p
es esa una invitación, sugerencia o una orden...?? :147:
jejeje....:D
:wink1:

[Moy]

¡Es hora de emborracharse!
para no ser esclavos martirizados por el tiempo.
¡Emborrachaos! Emborrachaos constantemente:
de vino, de poesía o de virtud... A vuestro antojo.



Jajaja...Kari...no conocía esa faceta vuestra... :p
es esa una invitación, sugerencia o una orden...?? :147:
jejeje....:D
:wink1:
porque hay que emborracharse pue!
jajajaj

puedes creerme que nunca en mi vida me he emborrachado?

[karibel]

¡Es hora de emborracharse!
para no ser esclavos martirizados por el tiempo.
¡Emborrachaos! Emborrachaos constantemente:
de vino, de poesía o de virtud... A vuestro antojo.



Jajaja...Kari...no conocía esa faceta vuestra... :p
es esa una invitación, sugerencia o una orden...?? :147:
jejeje....:D
:wink1:

Jajaja, no querido amigo, nada de eso. Son las tres cosas..jeje
Es un pequeño tributo al poeta rebelde que nos abrió la poesía, para que la mirásemos a los ojos....

[Strangiato]

puedes creerme que nunca en mi vida me he emborrachado?

Ya somos dos...y puedo apostar que con Kari...seremos tres...!!! :wavey:
Pero te aseguro Moy...no te pierdes de nada interesante... :01:
no hay nada como estar en tus 6 sentidos...! :eek: :eek:

[karibel]

puedes creerme que nunca en mi vida me he emborrachado?

Ya somos dos...y puedo apostar que con Kari...seremos tres...!!! :wavey:
Pero te aseguro Moy...no te pierdes de nada interesante... :01:
no hay nada como estar en tus 6 sentidos...! :eek: :eek:

Cierto nada como estar en tus 6 sentidos y aparte disfrutar de lo que estás tomando....

[Yessica Beckwith]

Hola Karibel!
Hace mucho tiempo que no entraba a los foros (to much work!)
Aqui les posteo este hermoso poema Nerudense. Espero que lo disfruten!

Si muero sobreviveme con tanta fuerza pura
que despiertes la furia del palido y del frio,
de sur a sur levanta tus ojos indelebles,
de sol a sol que suene tu boca de guitarra.

No quiero que vacilen tu risa ni tus pasos,
no quiero que se muera mi herencia de alegria,
no llames a mi pecho, estoy ausente.
Vive en mi ausencia como en una casa.

Es una casa tan grande la ausencia
que pasaras en ella a traves de los muros
y colgaras los cuadros en el aire.

Es una casa tan transparente la ausencia
que yo sin vida te vere vivir
y si sufres, mi amor, me morire otra vez!

[karibel]

Hola Karibel!
Hace mucho tiempo que no entraba a los foros (to much work!)
Aqui les posteo este hermoso poema Nerudense. Espero que lo disfruten!

Si muero sobreviveme con tanta fuerza pura
que despiertes la furia del palido y del frio,
de sur a sur levanta tus ojos indelebles,
de sol a sol que suene tu boca de guitarra.

No quiero que vacilen tu risa ni tus pasos,
no quiero que se muera mi herencia de alegria,
no llames a mi pecho, estoy ausente.
Vive en mi ausencia como en una casa.

Es una casa tan grande la ausencia
que pasaras en ella a traves de los muros
y colgaras los cuadros en el aire.

Es una casa tan transparente la ausencia
que yo sin vida te vere vivir
y si sufres, mi amor, me morire otra vez!

Welcome back Jessica!!!!

Esta poesía es absolutamenete nerudiana. Acabo de leersela aun amigo muy especial y le pregunté:
_ Sabes de quien es?
_Parece de Neruda me respondiío. Jjejeje.

Saludos amiga y espero verte de vuelta muy pronto. :wave:

[Moy]

esta es poderosisimo poema de pablito lo tenia archivado en una ficha de mi papa de años, les pido mil disculpas que la escribo de corrido, pero es asi como la tengo, y no quiero correrme el riesgo de inventar limites de verso, ojo con el final, esta de caerse.

para ti, belencita.

La Palabra

...Todo lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan... Me prosterno ante ellas... Las amo las adrhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotonamente se esperan, se acechan, hasta que de pronto caen... Vocablos amados... Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocio... Persigo algunas palabras... Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema... Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes, ebúrneas, vegetales, aceitunas... Y entonces las revuelvo, las agito, me las bebo, me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto... Las dejo como estalactitas, en mi poema, como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola... Todo está en la palabra... Una idea, entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio. O porque otra se sentó como una reinita dentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció... Tiene sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tiene de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raícer... Son escondido y en la flor apenas comenzado... Qué buen idioma el mío, que buena lengua heredamos de los conquistadores torvos... Estos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca mas se ha visto en el mundo... Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas... Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra... Pero los barbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes... El idioma, salimos perdiendo... Salimos ganando... Se llevaron el oro y nos dejaron el oro... Se lo llevaron todo y nos dejaron todo... Nos dejaron las palabras.

[karibel]

esta es poderosisimo poema de pablito lo tenia archivado en una ficha de mi papa de años, les pido mil disculpas que la escribo de corrido, pero es asi como la tengo, y no quiero correrme el riesgo de inventar limites de verso, ojo con el final, esta de caerse.

para ti, belencita.

La Palabra

...Todo lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan... Me prosterno ante ellas... Las amo las adrhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotonamente se esperan, se acechan, hasta que de pronto caen... Vocablos amados... Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocio... Persigo algunas palabras... Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema... Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes, ebúrneas, vegetales, aceitunas... Y entonces las revuelvo, las agito, me las bebo, me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto... Las dejo como estalactitas, en mi poema, como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola... Todo está en la palabra... Una idea, entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio. O porque otra se sentó como una reinita dentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció... Tiene sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tiene de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raícer... Son escondido y en la flor apenas comenzado... Qué buen idioma el mío, que buena lengua heredamos de los conquistadores torvos... Estos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca mas se ha visto en el mundo... Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas... Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra... Pero los barbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes... El idioma, salimos perdiendo... Salimos ganando... Se llevaron el oro y nos dejaron el oro... Se lo llevaron todo y nos dejaron todo... Nos dejaron las palabras.

Es maravilloso este escrito. Pero no te preocupes por ese ordenamiento, la prosa también se filtraba de su pluma...

[Yessica Beckwith]

Otra copa por favor!
para olvidar a ese amor.
Otra copa por favor!
para olvidar mi dolor.
Dame una copa de vino
para saciar la sed de el!
Para olvidarme de sus besos
y del calor de su piel!
Otra copa por favor!
quiero olvidar sus recuerdos.
Quiero emborrachar mi corazon
para poder seguir viviendo!
Mesero!
Una copa de vino o un trago de ron!
Sirveme algo que me quite esta obsecion!
Otra copa de vino por favor...
o me emborracho y lo olvido...
o me muero de desesperacion!

:veryhappy espero que les guste este poquito de inspiracion :biggrin:

[Moy]

¬.¬ borracha.

jeje saludos

[Yessica Beckwith]

¬.¬ borracha.

jeje saludos

Jajaja, no es eso pero dime Moy tu pensabas que solo los hombres llegan a sentirse taan despechados?
Ese poemita lo escribi para todas aquellas que han amado y han sido desilucionada, ademas... es mejor un par de tragos para olvidar que una caja de Chocolates que despues del efecto queda uno peor porque aun estan tristes y hasta con un par de libritas de mas. :)
Escribe tu uno de alguna desilucion pasada a ver que tal.
Chaito! y saludos.

[karibel]

ODA A LA PACIFICACIÓN

No sé hasta dónde irán los pacificadores con su ruido metálico de paz
pero hay ciertos corredores de seguros que ya colocan pólizas contra la pacificación
y hay quienes reclaman la pena del garrote para los que no quieren ser pacificados
cuando los pacificadores apuntan por supuesto tiran a pacificar
y a veces hasta pacifican dos pájaros de un tiro
es claro que siempre hay algún necio que se niega a ser pacificado por la espalda
o algún estúpido que resiste la pacificación a fuego lento
en realidad somos un país tan peculiar
que quien pacifique a los pacificadores un buen pacificador será.

Mario Benedetti

[karibel]

QUIÉN SABE

Mario Benedetti

¿Te importa mucho que dios exista?
¿te importa que una nebulosa te dibuje el
destino?
¿que tus oraciones carezcan de
interlocutor?
¿que el gran hacedor pueda ser el gran
injusto?
¿que los torturadores puedan ser hijos de
dios?
¿que haya que amar a dios sobre todas
las cosas
y no sobre todos los prójimos y prójimas?
¿Has pensado que amar al dios intangible
suele producir un tangible sufrimiento
y que amar a un palpable cuerpo de
muchacha
produce en cambio un placer casi infinito?
¿acaso creer en dios te borra del humano
placer?
¿habrá dios sentido placer al crear a eva?
¿habrá adán sentido placer cuando
inventó a dios?
¿acaso dios te ayuda cuando tu cuerpo
sufre?
¿o no es ni siquiera una confiable
anestesia?
¿te importa mucho que dios exista? ¿o
no?
¿su no existencia sería para ti una
catástrofe
más terrible que la muerte pura y dura?
¿te importará si te enteras que dios existe
pero está inmerso en el centro de la nada?
¿te importará que desde el centro de la
nada
se ignore todo y en consecuencia nada
cuente?
¿te importaría la presunción
de que si bien tú existes
dios, quién sabe?

[El foco]

Rabindranath Tagore
--------------------------------------------------------------------------

Aforismos

" Como las gaviotas y las olas nos encontramos y nos unimos.
Se van las gaviotas volando, se van rodando las olas; y nosotros también nos vamos.
Si de noche lloras por el sol, no veras las estrellas.
La luz del sol me saluda sonriendo.
La lluvia, su hermana triste, me habla en el corazón.
Si echo mi misma sombra en mi camino, es porque hay una lámpara en mí que no ha sido encendida. Tu sol sonríe en los días de invierno de mi corazón, y no duda jamás de las flores de su primavera. Cuando el día cae, la noche lo besa y le dice al oído:
'Soy tu madre la muerte, y te he de dar nueva vida'.
El misterio de la vida es tan grande como la sombra en la noche.
La ilusión de la sabiduría es como la niebla del amanecer.
Leemos mal el mundo, y decimos luego que nos engaña. "

Si me está negado el amor
" Si me está negado el amor, ¿por qué, entonces, amanece;
por qué susurra el viento del sur entre las hojas recién nacidas?
Si me está negado el amor, ¿por qué, entonces,
la medianoche entristece con nostálgico silencio a las estrellas?
¿Y por qué este necio corazón continúa,
esperanzado y loco, acechando el mar infinito? "




--------------------------------------------------------------------------

[karibel]

Rabindranath Tagore
--------------------------------------------------------------------------

Aforismos

" Como las gaviotas y las olas nos encontramos y nos unimos.
Se van las gaviotas volando, se van rodando las olas; y nosotros también nos vamos.
Si de noche lloras por el sol, no veras las estrellas.
La luz del sol me saluda sonriendo.
La lluvia, su hermana triste, me habla en el corazón.
Si echo mi misma sombra en mi camino, es porque hay una lámpara en mí que no ha sido encendida. Tu sol sonríe en los días de invierno de mi corazón, y no duda jamás de las flores de su primavera. Cuando el día cae, la noche lo besa y le dice al oído:
'Soy tu madre la muerte, y te he de dar nueva vida'.
El misterio de la vida es tan grande como la sombra en la noche.
La ilusión de la sabiduría es como la niebla del amanecer.
Leemos mal el mundo, y decimos luego que nos engaña. "

Si me está negado el amor
" Si me está negado el amor, ¿por qué, entonces, amanece;
por qué susurra el viento del sur entre las hojas recién nacidas?
Si me está negado el amor, ¿por qué, entonces,
la medianoche entristece con nostálgico silencio a las estrellas?
¿Y por qué este necio corazón continúa,
esperanzado y loco, acechando el mar infinito? "




--------------------------------------------------------------------------


Excelente, Foco. Tagore me fascina. :wavey:

[Atreides]

Algunas poesías del gran Rumi, maestro de la orden sufí, los místicos del Islam...

****

Cada forma que ves tiene su arquetipo no visto
si la forma es transitoria, su esencia es eterna
si has conocido la belleza en un rostro
o la sabiduría en una palabra
permite que lo siguiente guíe tu corazón:
lo que perece no es real.

(del Divan Shamsi Tabriz, XII)


El intelectual siempre está luciéndose
el amante siempre está perdiéndose.
El intelectual huye
temeroso de ahogarse;
la entera razón del amor
es ahogarse en el mar.
Los intelectuales planean su reposo
los amantes se averguenzan de reposar.
El amante siempre está solo
incluso rodeado de gente
como agua y aceite, se mantiene aparte.
El hombre que se molesta
en dar consejo al amante
nada recibe. Es burlado por la pasión.
El amor es como el almizcle. Atrae la atención.
El amor es un árbol, y los amantes son su sombra.


(Kulliyat-e Shams, 21)

Escucha, oh gota, entrégate sin remordimiento,
y a cambio gana el Océano.
Escucha, oh gota, otórgate a ti misma este honor,
y en los brazos del Mar queda segura.
¿Quién verdaderamente sería tan afortunado?
¡Un Océano seduciendo a una gota!

(Mathnawi IV, 2619-2622)

¿Por qué siempre hay
música en esta casa?
Pregunta al dueño.

Entra.
La Amada está aquí.
Todos estamos ebrios.
Nadie se da cuenta
de quién entra o sale.
No te sientes fuera
de la puerta en la oscuridad,
preguntándote.

(Divan Shamsi Tabriz)

La pasión hace nueva a la medicina vieja:
la pasión poda la rama del cansancio.
La pasión es el elixir que renueva:
¿cómo puede haber cansancio
cuando la pasión está presente?
¡Oh, no suspires pesadamente de fatiga;
busca pasión, busca pasión, busca pasión!



La primavera es la estación de aquél que es de pies a cabeza una perfecta rosa.
Pero el espino desea el invierno para que no se manifieste la beldad de la rosa.
El guijarro podrá confundirse en la penumbra con el rubí.
Pero el Jardinero conoce la diferencia entre las piedras, las plantas y los corazones.

[karibel]

NO OBSTANTE...

Rubén Darío

¡Oh terremoto mental!
Yo sentí un día en mi cráneo
como el caer subitáneo
de una Babel de cristal.

De Pascal miré al abismo,
y vi lo que pudo ver
cuando sintió Baudelaire
«el ala del idiotismo».

Hay, no obstante, que ser fuerte:
pasar todo precipicio
y ser vencedor del Vicio,
de la Locura y la Muerte.


X

El verso sutil que pasa o se posa
sobre la mujer o sobre la rosa,
beso puede ser, o ser mariposa.

En la fresca flor el verso sutil;
el triunfo de Amor en el mes de Abril:
Amor, verso y flor, la niña gentil.

Amor y dolor. Halagos y enojos.
Herodías ríe en los labios rojos.
Dos verdugos hay que están en los ojos.

¡Oh, saber amar es saber sufrir,
amar y sufrir, sufrir y sentir,
y el hacha besar que nos ha de herir!

Rosa de dolor, gracia femenina;
inocencia y luz, corola divina,
y aroma fatal y crüel espina...

Líbramos, Señor, de Abril y la flor,
y del cielo azul, y del ruiseñor;
de dolor y amor, libranos, Señor.

[peregrino]

Algunas poesías del gran Rumi, maestro de la orden sufí, los místicos del Islam...

****

Cada forma que ves tiene su arquetipo no visto
si la forma es transitoria, su esencia es eterna
si has conocido la belleza en un rostro
o la sabiduría en una palabra
permite que lo siguiente guíe tu corazón:
lo que perece no es real.

(del Divan Shamsi Tabriz, XII)


El intelectual siempre está luciéndose
el amante siempre está perdiéndose.
El intelectual huye
temeroso de ahogarse;
la entera razón del amor
es ahogarse en el mar.
Los intelectuales planean su reposo
los amantes se averguenzan de reposar.
El amante siempre está solo
incluso rodeado de gente
como agua y aceite, se mantiene aparte.
El hombre que se molesta
en dar consejo al amante
nada recibe. Es burlado por la pasión.
El amor es como el almizcle. Atrae la atención.
El amor es un árbol, y los amantes son su sombra.


(Kulliyat-e Shams, 21)

Escucha, oh gota, entrégate sin remordimiento,
y a cambio gana el Océano.
Escucha, oh gota, otórgate a ti misma este honor,
y en los brazos del Mar queda segura.
¿Quién verdaderamente sería tan afortunado?
¡Un Océano seduciendo a una gota!

(Mathnawi IV, 2619-2622)

¿Por qué siempre hay
música en esta casa?
Pregunta al dueño.

Entra.
La Amada está aquí.
Todos estamos ebrios.
Nadie se da cuenta
de quién entra o sale.
No te sientes fuera
de la puerta en la oscuridad,
preguntándote.

(Divan Shamsi Tabriz)

La pasión hace nueva a la medicina vieja:
la pasión poda la rama del cansancio.
La pasión es el elixir que renueva:
¿cómo puede haber cansancio
cuando la pasión está presente?
¡Oh, no suspires pesadamente de fatiga;
busca pasión, busca pasión, busca pasión!



La primavera es la estación de aquél que es de pies a cabeza una perfecta rosa.
Pero el espino desea el invierno para que no se manifieste la beldad de la rosa.
El guijarro podrá confundirse en la penumbra con el rubí.
Pero el Jardinero conoce la diferencia entre las piedras, las plantas y los corazones.

Donde puedo conseguir el libro de poemas de Rumi o cualquier libro de el traducido al español? Creo que tengo aun un par de libros traducidos al ingles pero me gustaría leerlo hasta en francés si es que saben donde lo podría adquirir.

[peregrino]

There are no guarantees, my sweet D’hargo.
We take each breath as if it’s our last
and hope that the air is sweet.
(Pau Zoto Zhaan to Ka D'hargo on Thank God it’s Friday Again from the science fiction series, Farscape)

These kind of dreams cannot be found, brave Luxon,
you have to build them.
And I promise you, your hands are still strong
and there is plenty of time.
(Zhaan to D’hargo on Thank God it’s Friday Again)

What we leave behind
is not as important as how we lived.
(Captain Jean Luc Picard to Number One on Star Trek Generations)

I find I am so excited that I can barely sit still
or hold a thought in my head.
I think it’s the excitement only a free man can feel.
A free man at the start of a long journey
whose conclusion is uncertain.
I hope to see my friend and shake his hand.
I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams.
I hope.
(Red, on bus to meet his friend Andy in conclusion of the film, The Shawshank Redemption)

No mires hacia atrás
porque ya es pasado.
No pienses en el futuro
porque todavía aún está por llegar.
Vive el presente
y hazlo tan bonito
que merezca la pena ser recordado.
(Lírica de Vive el Presente, DJ Sammy, Heaven)

Dear Leonard,
To look life in the face
Always, to look life in the face
To know it for what it is
At last, to know it
To love it for what it is,
and then, to put it away
Leonard, always the years between us
Always the years
Always the love
Always the hours
(Virginia to Leonard from the film, The Hours)

La vida es como la espuma
Dáte al mar como la ola
(Y Tú Mamá También)

[Matt11]

[COLOR=Yellow]Una poesía mía para contribuir a este género... :) :)


Memorias


Lluvias frescas mojan los senderos…
y azuzenas crecen en su tibio seno…
así se siente el gran ahnelo...
de encontrar amor verdadero...

Nada impide al corazón...
marchitarse por dolor...
y por las caricias ahneladas...
que nunca fueron encontradas...

Si me tocara elegir una rutina...
seria servirte vida mía...
si me tuviera que alejar...
los recuerdos lindos llevaría...
y me pondría a contemplar ...

Que me pasa por momentos...
no me atrevo con los retos...
con tus virtudes escondidas...
que aliviaban mis heridas...

Memorias que viven del pasado...
una y otra se han fugado...
pensamientos que unen nuestras almas...
y que implacable el tiempo, nos reclama...

A.Graf

[Matt11]

Por acá otro verso para pasar el time :) :


Sensatez

Robar silencio al suspiro...
sin caer en lo atrevido...
y encontrar la paz de tu sonrisa...
sin perderla tan deprisa...


Pensar que no podré...
mantener mi propia fé...
intrigado si te fuistes...
y de los latidos que me distes...


Alma plena de ansiedad...
tu grandeza, duele más...
fueron las palabras de una roca...
no salieron de tu boca...


Si ese sueño que pensabas...
despertar de madrugada...
y con retazos de ilusiones...
teñir de azul las emociones...


De cada cuento, un vivo relato...
una experiencia , el entretanto...
como el paisaje que nos lleva...
a rodearnos de azuzenas...


Advertir lo suave de una brisa...
sin enredarme en sus caricias...
es pedirle al viento con un canto...
no deje huellas en mi llanto...
Saludos ... :1244:

[Matt11]

Pajarito


Arrancándome una lágrima...
así se vá una Vida...
un pétalo de rosa...
o la cosa más hermosa...


Un cielo sin estrellas...
los besos y las huellas...
las palabras que se hablaron...
en qué espacio se quedaron...


Como el manto del silencio...
no se escucha ya su aliento,
la sonrisa en la mañana...
ni el calor de su mirada...


Pajarito de anchos vuelos...
sin nidos de por medio...
tu visión de libertad...
consagrada en los demás...


En la ventana de una vida ...
el Sol ya no cabía...
y distraída su alegría...
poco a poco.... la perdía...

A.Graf

[karibel]

Bienvenido por estos rincones del arte, Mateous. :)
Esta poesía me parece muy linda, has logrado un buen conjunto.
Tienes otras hechas por tí? :wavey:

[Matt11]

Bienvenido por estos rincones del arte, Mateous. :)
Esta poesía me parece muy linda, has logrado un buen conjunto.
Tienes otras hechas por tí? :wavey:

Gracias Karibel por la bienvenida...Si, por ahí tenga más...a cuál te refieres del buen conjunto Karibel?

Saludos ;)

[karibel]

Bienvenido por estos rincones del arte, Mateous. :)
Esta poesía me parece muy linda, has logrado un buen conjunto.
Tienes otras hechas por tí? :wavey:

Gracias Karibel por la bienvenida...Si, por ahí tenga más...a cuál te refieres del buen conjunto Karibel?

Saludos ;)

Me refiero a Memorias, que si no interpreté mal, dices que es tuya? :redface:
Espero que postees otra muy pronto, aunque existe un tema muy bueno que se llama Publiquemos Algo, acá en Arte y Cultura...
Saluditos....
:wavey:

[Matt11]

Bienvenido por estos rincones del arte, Mateous. :)
Esta poesía me parece muy linda, has logrado un buen conjunto.
Tienes otras hechas por tí? :wavey:

Gracias Karibel por la bienvenida...Si, por ahí tenga más...a cuál te refieres del buen conjunto Karibel?

Saludos ;)


Hola Karibel...ya veré el foro al que te refieres de: "publiquemos algo"...
En cuanto a Memorias...si, yo la escribí..al igual que las otras 2...Antes me daba por escribir estas cosas como hobby...pero nada más...espero te guste alguna de ellas...
Saludos Karibel :)

[karibel]

Bienvenido por estos rincones del arte, Mateous. :)
Esta poesía me parece muy linda, has logrado un buen conjunto.
Tienes otras hechas por tí? :wavey:

Gracias Karibel por la bienvenida...Si, por ahí tenga más...a cuál te refieres del buen conjunto Karibel?

Saludos ;)


Hola Karibel...ya veré el foro al que te refieres de: "publiquemos algo"...
En cuanto a Memorias...si, yo la escribí..al igual que las otras 2...Antes me daba por escribir estas cosas como hobby...pero nada más...espero te guste alguna de ellas...
Saludos Karibel :)

Hola Mateous. Ese tema te gustará porque allí posteamos los escritos y poemas de nuestra inspiración.
Me encanta saber que los poemas son tuyos, me parece que están bien logrados.
Acá puedes postear los versos que más te han impactado. :wavey:

[Matt11]

Bienvenido por estos rincones del arte, Mateous. :)
Esta poesía me parece muy linda, has logrado un buen conjunto.
Tienes otras hechas por tí? :wavey:

Gracias Karibel por la bienvenida...Si, por ahí tenga más...a cuál te refieres del buen conjunto Karibel?

Saludos ;)


Hola Karibel...ya veré el foro al que te refieres de: "publiquemos algo"...
En cuanto a Memorias...si, yo la escribí..al igual que las otras 2...Antes me daba por escribir estas cosas como hobby...pero nada más...espero te guste alguna de ellas...
Saludos Karibel :)

Hola Mateous. Ese tema te gustará porque allí posteamos los escritos y poemas de nuestra inspiración.
Me encanta saber que los poemas son tuyos, me parece que están bien logrados.
Acá puedes postear los versos que más te han impactado. :wavey:


Hola Karibel...y gracias por dar tu opinión de los mismos...

Karibel, me puedes decir dónde puedo encontrar exáctamente el lugar que mencionas? Bajo Cultura y Arte no lo ví..o le pasé muy rápido la vista será? :shock: :wavey:

[karibel]

Lo buscaré para tí y lo podrás encontrar en los temas de Arte y Cultura del día de hoy.... :)

[Matt11]

Lo buscaré para tí y lo podrás encontrar en los temas de Arte y Cultura del día de hoy.... :)

Gracias Karibel..ya lo ancontré y traspolé los poemas...a ese tema..gracias..!!

Saludos

[karibel]

LA HORA

Tómame ahora que aún es temprano
y que llevo dalias nuevas en la mano.

Tómame ahora que aún es sombría
esta taciturna cabellera mía.

Ahora que tengo la carne olorosa
y los ojos limpios y la piel de rosa.

Ahora que calza mi planta ligera
la sandalia viva de la primavera.

Ahora que en mis labios repica la risa
como una campana sacudida aprisa.

Después..., ¡ah, yo sé
que ya nada de eso más tarde tendré!

Que entonces inútil será tu deseo,
como ofrenda puesta sobre un mausoleo.

¡Tómame ahora que aún es temprano
y que tengo rica de nardos la mano!

Hoy, y no más tarde. Antes que anochezca
y se vuelva mustia la corola fresca.

Hoy, y no mañana. ¡Oh amante! ¿no ves
que la enredadera crecerá ciprés?


Juana de Ibarbourou

[Moy]

Fragmento a lo acapela..

"Adonde va lo comun, lo de todos los dias?
EI descansarse en la puerta, la mano amiga?
Adónde va la sorpresa casi cotidiana del atardecer?
Adónde van el mantel de la mesa, el café de ayer?
Adonde van los pequeños,
terribles encantos que tiene el hogar?
Acaso nunca vuelven a ser algo,
acaso se van y adónde van? Adonde van?"

[karibel]

EL INTERROGADOR

Julio Cortázar

No pregunto por las glorias ni las nieves,
quiero saber dónde se van juntando
las golondrinas muertas,
adónde van las cajas de fósforos usadas.
Por grande que sea el mundo
hay los recortes de uñas, las pelusas,
los sobres fatigados, las pestañas que caen.
¿Adonde van las nieblas, la borra del café,
los almanaques de otro tiempo?
Pregunto por la nada que nos mueve;
en esos cementerios conjeturo que crece
poco a poco el miedo,
y que allí empolla el Roc.

[karibel]

Inventario galante

Antonio Machado

Tus ojos me recuerdan
las noches de verano,
negras noches sin luna,
orilla al mar salado,
y el chispear de estrellas
del cielo negro y bajo.
Tus ojos me recuerdan
las noches de verano.
Y tu morena carne,
los trigos requemados,
y el suspirar de fuego
de los maduros campos.
Tu hermana es clara y débil
como los juncos lánguidos,
como los sauces tristes,
como los linos glaucos.
Tu hermana es un lucero
en el azul lejano...
Y es alba y aura fría
sobre llos pobres álamos
que en las orillas tiemblan
del río humilde y manso.
Tu hermana es un lucero
en el azul lejano.
De tu morena gracia
de tu soñar gitano,
de tu mirar de sombra
quiero llenar mi vaso.
Me embriagaré una noche
de cielo negro y bajo,
para cantar contigo,
orilla al mar salado,
una canción que deje
cenizas en los labios...
De tu mirar de sombra
quiero llenar mi vaso.
Para tu linda hermana
arrancaré los ramos
de florecillas nuevas
a los almendros blancos
en un tranquilo y triste
alborear de marzo.
Los regaré con agua
de los arroyos claros,
los ataré con verdes
junquillos del remanso...
Para tu linda hermana
yo haré un ramito blanco.

[karibel]

SALVACIÓN

Alejandra Pizarnik

Se fuga la isla.
Y la muchacha vuelve a escalar el viento
y a descubrir la muerte del pájaro profeta.
Ahora
es la carne
la hoja
la piedra
perdidas en la fuente del tormento
como el navegante en el horror de la civilización
que purifica la caída de la noche.
Ahora
la muchacha halla la máscara del infinito
y rompe el muro de la poes&iacutea.

[SCORPIO]

Despues de una cruenta batalla, no hay como el aroma del triunfo,
es como salir del infierno y caer en un sutil resplandor de aromas
debiles y ricos, despues al morir con el corazon en las manos,sentirse
en el aire flotando entre una musica suave cubierto tu cuerpo de
rosas y clavels, entonces ya sin fuerza, impotente en esta vida, te
sumergen en la tierra oscura y profunda donde sus colores de vida
y muerte no existen.

scorpio,2005

[karibel]

Despues de una cruenta batalla, no hay como el aroma del triunfo,
es como salir del infierno y caer en un sutil resplandor de aromas
debiles y ricos, despues al morir con el corazon en las manos,sentirse
en el aire flotando entre una musica suave cubierto tu cuerpo de
rosas y clavels, entonces ya sin fuerza, impotente en esta vida, te
sumergen en la tierra oscura y profunda donde sus colores de vida
y muerte no existen.

scorpio,2005

Muy lindo SCORPIO, es tuyo? :)

[Lee See Heng]

Sonetos de la Muerte

De nicho helado en que los hombres te pusieron
te bajare a la tierra humilde y soleada.
Que de dormir en ella los hombres no supieron,
y que hermoso de sonar sobre la misma almohada.


Te acostare en la tierra soleada con una
dulcembre de madre para el hijo dormido,


Luego ire espolvoreando tierra y polvo de rosas,
y en la azulada y leve polvereda de luna,
los despojos livianos iran quedando presos.


Me alejare cantando mis venganzas hermosas,
porque a ese hondor recondito la mano de ninguna
bajara a disputarme tu punado de huesos!
Gabriela Mistral


Para el cobarde no hay vida;
para el héroe no hay muerte.

[SCORPIO]

Muy lindo SCORPIO, es tuyo? :)

Gracias Karibel, si es mio, modestia aparte, en Nov del 05:05:

[karibel]

Gracias Karibel, si es mio, modestia aparte, en Nov del 05:05:
Genial!
Tenemos varios temas como "Publiquemos algo", "Para los que se quieran inspirar" o "Posteamos algo de nuestra propia inspiración" en donde los foristas posteamos nuestras "inspiraciones", por si les quieres dar una leída, jejje. Estos temas están en Abierto el primero y los otros acá en Arte y Cultura. Bienvenido otra vez, SCORPIO.:wavey:

[Unforgiv3n]

UN RECUERDO DEL INFIERNO

Por René Dayre Abella
Colaboración

A Belkis y a Heberto, quienes compartieron juntos una parcela del mismo infierno.

¡ Piérdete de una vez en el olvido

recuerdo odioso !

¡ Pártete en dos !

¡ Rómpete en la noche !

¡ Unete a ese vuelo de lechuzas

y vuélvete el eco sordo

de un mal presagio !

¡ Acúnate en el miedo !

¡ Anídate entre sombras !

¡ Vete a morir al mar junto a una ola

y ahógate entre espumas y salitre !

No dejes huellas, por piedad ,

que vuelvan para herir mis inquietudes.

Quiero sepultarte para siempre

en la hondura visceral de mis entrañas.

¡ Infamante recuerdo del infierno !

Saludos,

[karibel]

Genial! Qué fuerza tiene este poema!
Gracias Unforgiven... :)

[karibel]

Alba de noche oscura

Rafael Alberti


Sobre la luna inmóvil de un espejo,
celebra una redonda cofradía
de verdes pinos, tintos de oro viejo,
la transfiguración del rey del día.

La plata blanda, ayuna del reflejo,
muere ya. Del cristal -lámina fría-
dice la voz del vaho en agonía:
-Doró mi lengua el sol, ¿de qué me quejo?

La puertas del ocaso, ya cerradas,
tapina de luto el campo. Negros perros,
a lo que nadie sabe, ocultos, gritan.

Decapitando sueños, fatigadas,
sobre el túmulo alto de los cerros
las estrellas del valle se marchitan.

[ElvenStar]

QUIÉN RECORDARÁ TUS MANOS
Mario Meléndez

Quién apagará los árboles
cuando ella muera de frío
cuando mi corazón la cubra
en una lluvia de palomas
y el amor resbale como un trapo viejo
Quién deshuesará lombrices en señal de luto
cuando en los jardines llore una niña
hasta partir la noche en dos
y la tierra se abra de una sola estocada
Quién amanecerá contigo
cuando el sol reviente
y por la lengua del olvido
corra un río de pies sin patria
o una sopa de ojos tristes
que al rozar el cielo se desgranen
Quién se mirará por ti al espejo
Quién se acostará en tus sueños
Quién derramará la sal sobre esa gran ausencia
Quién recordará tus manos cuando ya no sangres
y este beso herido jamás llegue a destino

[karibel]

(s/t)

Cuando sienta ya la hora
pájaro lento y nube en el cielo
de la eterna vaciedad del hombre solo
viajaré a la tenue luz del olvido
por las tribus perdidas de la memoria
y andaré la tarde con el luto en la frente
oráculo cansado de predecir desgracias.

Cuando termine el instante habitado
que se añora después de la distancia
vendrán los renegados del alba
y los blasfemos de la palabra
para entonar los cantos gregorianos
cumpliéndose mi muerte sin ti
rodeado de perros.

Raúl Tápanes López

[Lee See Heng]

Este poema me impactó.

La Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán, se formó en Kabul, Afganistán, en el año 1977, como una organización política independiente de mujeres afganas en lucha por los derechos humanos y por la justicia social en Afganistán.

Las fundadoras de RAWA fueron un grupo de mujeres intelectuales bajo el liderazgo de Meena, que fue asesinada en el año 1987 en Quetta, Pakistán, por agentes afganos de la entonces KGB con el consentimiento de la banda fundamentalista de Gulbuddin Hekmatyar.

Poema de Meena (fundadora de Rawa)

Soy la mujer que ha despertado
Me he levantado y convertido en tempestad entre las cenizas de mis criaturas abrasadas
Me he alzado desde los arroyos de la sangre de mis hermanas
Me ha dado fuerzas la cólera de mi nación
Mis ruinosas y quemadas aldeas me llenan de rabia hacia el enemigo,
Soy la mujer que ha despertado,
He hallado mi camino y nunca volveré.
He abierto las puertas cerradas de la ignorancia
Me he despedido de todos los brazaletes de oro
Oh compatriota, ya no soy lo que fui
Soy la mujer que ha despertado
He hallado mi camino y nunca volveré.
He visto criaturas sin hogar vagando descalzas
He visto novias con jena vistiendo luto
He visto gigantes muros de prisiones devorando libertad en su feroz estómago
He vuleto a nacer en medio del coraje y la resistencia épica
He aprendido el canto de libertad en el último aliento, en las olas de sangre y en la victoria
Oh compatriota, oh hermano, no me veas más como débil e incapaz
Con todas mis fuerzas estoy contigo en la senda libertadora de nuestro país.
Mi voz se entremezcla con miles de mujeres en pie
Mis puños se enlazan con los puños de miles de compatriotas
Junto a ti he subido los escalones hacia el camino de mi nación,
Para acabar con todos esos sufrimientos y romper los grilletes de la escavitud,
Oh compatriota, Oh hermano, ya no soy lo que fui
Soy la mujer que ha despertado
He hallado mi camino y nunca volveré.

[yayis]

Poema de Meena (fundadora de Rawa)

Soy la mujer que ha despertado
Me he levantado y convertido en tempestad entre las cenizas de mis criaturas abrasadas
Me he alzado desde los arroyos de la sangre de mis hermanas
Me ha dado fuerzas la cólera de mi nación
Mis ruinosas y quemadas aldeas me llenan de rabia hacia el enemigo,
Soy la mujer que ha despertado,
He hallado mi camino y nunca volveré.
He abierto las puertas cerradas de la ignorancia
Me he despedido de todos los brazaletes de oro
Oh compatriota, ya no soy lo que fui
Soy la mujer que ha despertado
He hallado mi camino y nunca volveré.
He visto criaturas sin hogar vagando descalzas
He visto novias con jena vistiendo luto
He visto gigantes muros de prisiones devorando libertad en su feroz estómago
He vuleto a nacer en medio del coraje y la resistencia épica
He aprendido el canto de libertad en el último aliento, en las olas de sangre y en la victoria
Oh compatriota, oh hermano, no me veas más como débil e incapaz
Con todas mis fuerzas estoy contigo en la senda libertadora de nuestro país.
Mi voz se entremezcla con miles de mujeres en pie
Mis puños se enlazan con los puños de miles de compatriotas
Junto a ti he subido los escalones hacia el camino de mi nación,
Para acabar con todos esos sufrimientos y romper los grilletes de la escavitud,
Oh compatriota, Oh hermano, ya no soy lo que fui
Soy la mujer que ha despertado
He hallado mi camino y nunca volveré.

de veras, precioso...

[karibel]

PARA TI MI AMOR

Fui al mercado de pájaros
y compré pájaros
Para ti
mi amor
Fui al mercado de flores
y compré flores
Para ti
mi amor
Fui al mercado de chatarra
y compré cadenas
Pesadas cadenas
Para ti
mi amor
Después fui al mercado de esclavos
Y te busqué
Pero no te encontré
mi amor.

JACQUES PRÉVERT

Ya había postedo esta poesía, pero en francés, que es maravillosa, prácticamente imposible de trducir fielmente; sin embargo, esta traducción no está mal.

[SCORPIO]

Por el compatriota Ing. Giovanni Niedda Alvarado.

Tu me preguntas
si yo me arrepiento?
y yo te digo:
Estas tan cerca de mi
que miedo de atravesar tengo,
esa camada de destierro
que me separa de ti.

Es como pasar
por un suenio gelatinoso
de pesadillas que no terminan;
y si despierto,
me parece no haber existido
o no me acuerdo haberme dormido.

Como decirte que no a la razon,
si tu siempres sonries
en mi corazon?
y que aunque me equivoque,
el matiz de una veranera
sonrie siempre al verano,
en tiempos que no se olvidan,
Arrepentirme?
!nunca!

[karibel]

ENCANTACIÓN

Julio Cortázar

No más que por la sombra y el perfume
que son tu nombre, por el desencanto
no más de toda cosa en ti, por tanto
que cinerariamente te resume,

volvería como Usher o Ulalume
vuelven por los espejos del espanto
a proponer el turbio trueque, el canto
que encarnara el horror que nos consume.

Pero si pienso, lamia, en lo que puede
la mera niebla de tu inexistencia
no más que en tu perfume y en tu sombra,

mi voluntad a su fantasma cede
y prefiere anegarse en tanta ausencia
donde una nada a esa otra nada nombra.

[karibel]

De un romanticismo casi simple, pero bello...

TU SECRETO

Evaristo Carriego

¡De todo te olvidas! Anoche dejaste
aquí, sobre el piano que ya jamás tocas,
un poco de tu alma de muchacha enferma:
un libro, vedado, de tiernas memorias.

Íntimas memorias. Yo lo abrí, al descuido,
y supe, sonriendo, tu pena más honda,
el dulce secreto que no diré a nadie:
a nadie interesa saber que me nombras.

...Ven, llévate el libro, distraída, llena
de luz y de ensueño. Romántica loca...
¡Dejar tus amores ahí, sobre el piano!...
De todo te olvidas, ¡cabeza de novia!

[karibel]

Uno de los 20 poemas de amor, que no es el más conocido, pero en el que Neruda utiliza figuras realmente geniales...


Poema 4

Es la mañana llena de tempestad
en el corazón del verano.


Como pañuelos blancos de adiós viajan las nubes,
el viento las sacude con sus viajeras manos.


Innumerable corazón del viento
latiendo sobre nuestro silencio enamorado.


Zumbando entre los árboles, orquestal y divino,
como una lengua llena de guerras y de cantos.


Viento que lleva en rápido robo la hojarasca
y desvía las flechas latientes de los pájaros.


Viento que la derriba en ola sin espuma
y sustancia sin peso, y fuegos inclinados.


Se rompe y se sumerge su volumen de besos
combatido en la puerta del viento del verano.


Pablo Neruda

[karibel]

Esta ¿carta? ¿poema? es uno de mis favoritos de la obra de Gonzalo Rojas, desesperadamente sincero, tan desoladamente bello, tan profundamente humano (tan animal social) que hasta puedo perdonar cualquier desliz con visos machistas.

Es para ti, mi amigo, que entiendes de esas cosas




CARTA PARA VOLVERNOS A VER

Gonzalo Rojas


Escrita en el mar, el 25-X-58, entre las 2 y las 5 de la mañana, a bordo del "Laennec",
Navifrance, por la ruta del Atlántico norte. No publicada hasta la fecha.

Lo feo fue quererte, mi Fea, conociendo cuánta víbora
era tu sangre, lo monstruoso
fue oler amor debajo de tu olorcillo a hiena, y olvidar
que eras bestia, y no a besos sino a cruel mordedura
te hubiera, en pocos meses, lo vicioso y confuso
descuerado, y te hubiera en la mujer más bella ¡por Safo! convertido.

Porque, vistas las cosas desde el mar, en el frío de la noche oceánica
y encima de este barco de lujo, con mujeres francesas y espumosas,
y mucha danza, y todo, no hay ninguna
cuyo animal, oh Equívoca, tenga más desenfreno en su fulgor
antes de ti, después de ti. No hay ojos verdes
que se parezcan tanto a la ignominia.

Ignominia es tu sangre, Burguesilla: lo turbio que te azota por dentro,
remolino viscoso de miedo y de lujuria, corrupción
de todo lo materno que es la mujer. ¡Acuérdate, Malparida, de aquella pesadilla!
No hay trampa que te valga cuando tiritas y entras al gran baile del muro
donde se te aparecen de golpe los pedazos de la muerte.

No te perdono, entiéndeme, porque no me perdono, porque el mar
-por hermoso que sea- no perdona al cadáver: lo rechaza y lo arroja
como inútil estiércol.
Muerta estás y aun entonces, cuando dormí contigo, dormí con una máquina
de parir muertos. Nadie podrá lavar mi boca sino el áspero océano,
Mujer y No-mujer, de tu beso vicioso.

Lástima de hermosura. Si hoy te falta de madre justo lo que te sobra
de ramera
y de sábana en sábana, desnuda, vas riendo
y sin embargo empiezas a llorar en lo oscuro cuando no te oye nadie,
es posible, es posible que descubras tu estrella por el viejo ejercicio
del amor, es posible que tanta espuma inútil
pierda su liviandad, se integre en la corriente, vuelva al coro del Ritmo.

Tal vez el largo oleaje de esta carta te aburra, todo este aire solemne,
pero el Ritmo ha de ser océano profundo
que al hombre y la mujer amarra y desamarra
nadie sabe por qué y, es curioso, yo mismo
no sé por qué te escribo con esta mano, y toco
tu rara desnudez terrible todavía.

No hablemos ya de mayo ni de junio, ni hablemos
del gran mes, mi Amorosa, que construyó en diamante tu figura
de amada y sobreamada, por encima del cielo, en el volcán
de aquel Chillán de Chile que vivimos los dos, y eternizamos,
silenciosos, seguros de ser uno en el vuelo.

No. Bajemos de ahí, mi Sangrienta, y entremos al agosto mortuorio:
crucemos los horribles pasadizos
de tus vacilaciones, volvamos al teléfono
que aún estará sonando. Volemos en aviones a salvar
los restos de Algo, de Alguien que va a morir, mi Dios, descuartizado.

Digamos bien las cosas. No es justo que metamos a ningún Dios en esto.
Cínicos y quirúrgicos, los dos, los dos mentimos.
Tú, la más Partidaria de la Verdad, negaste la vida hasta sangrar
contra la Especie (¿Es mucho cinco mil cuatrocientas criaturas por hora...?)
Los dos, los dos cortamos las primeras, las finas
raíces sigilosas del que quiso venir
a vemos, y a besarnos, y a juntarnos en uno.

Miro el abismo al fondo de este espejo quebrado, me adelanto a lo efímero
de tus días rientes y otra vez no eres nada
sino un color difícil de mujer vuelta al polvo
de la vejez. Adiós. Hueca irás. Vivirás
de lo que fuiste un día quemada por el rayo del vidente.

Mortal contradictorio: cierro esta carta aquí,
este jueves atlántico, sin Júpiter ni estrella.
No estás. No estoy. No estamos. Somos, y nada más.
Y océano,
y océano,
y únicamente océano.

[karibel]

BAUDELERIANA
Gonzalo Rojas


Astucias que le son y astucias que no le son
dijera Ovidio: los tacones
le son, ojalá altos, lo bestial
visible, los pezones, no importa
lo exiguo del formato, el beso
bien pintado, parisino
el aroma, azulosos
sin exceso los párpados, sigiloso
el zarpazo drogo y longilíneo
de su altivez, visionario
el fulgor, especialmente eso, visionario el fulgor.

Y claro, áureos los centímetros
ciento setenta del encanto
del tobillo a las hebras
torrenciales del pelo. -"Piénsese
irrumpe entonces a esa altura Borges con asfixia, ¿quién
sino el Aleph pudiera entera esquiza y
bestia así olfatear, besarla en el hocico,
durarla, perdurarla en su enigma, airearla,
mancharla por lo hondo hasta serla, al galope
tendido del tedio? ¿Quién,
especialmente eso, la hartara?"

Especialmente nada, muchachos, ¡videntes
de otra edad! ¡Borges,
Publio Ovidio!, nada: lo cierto
es que no hay nada, salvo
cada 28, sangre
de parir y ese es el juego. De ahí vinimos viniendo los
poetas malheridos aullando
mujer, gimiendo
hermosura, Eternidad
que no se ve: especialmente eso, muchachos,
que no se ve.

París, Noviembre 2003

[karibel]

NOCTURNO


Sombra, trémula sombra de las voces.
Arrastra el río negro mármoles ahogados.
¿Cómo decir del aire asesinado,
de los vocablos huérfanos,
cómo decir del sueño?

Sombra, trémula sombra de las voces.
Negra escala de lirios llameantes.
¿Cómo decir los nombres, las estrellas,
los albos pájaros de los pianos nocturnos
y el obelisco del silencio?

Sombra, trémula sombra de las voces.
estatuas derribadas en la luna.
¿Cómo decir, camelia,
la menos flor entre las flores,
cómo decir tus blancas geometrías?

¿Cómo decir, oh Sueño, tu silencio en voces?

Octavio Paz

[karibel]

OLVIDO

Cierra los ojos y a oscuras piérdete
bajo el follaje rojo de tus párpados.
Húndete en esas espirales
del sonido que zumba y cae
y suena allí, remoto,
hacia el sitio del tímpano,
como una catarata ensordecida.

Hunde tu ser a oscuras,
anégate la piel,
y más, en tus entrañas;
que te deslumbre y ciegue
el hueso, lívida centella,
y entre simas y golfos de tiniebla
abra su azul penacho al fuego fatuo.

En esa sombra líquida del sueño
moja tu desnudez;
abandona tu forma, espuma
que no sabe quien dejó en la orilla;
piérdete en ti, infinita,
en tu infinito ser,
ser que se pierde en otro mar:
olvídate y olvídame.

En ese olvido sin edad ni fondo,
labios, besos, amor, todo renace:
las estrellas son hijas de la noche.


Octavio Paz

[karibel]

BATALLAS HUBO
I

Casi al amanecer, el mar morado,
llanto de las adormideras, roca viva,
pasto a las luces del alba,
triste sábana que recoge entre asombros
la mugre del mundo.
Casi al amanecer, en playas de pizarra
y agudos caracoles y cortantes corolas,
batallas hubo, grandes guerras mudas
dejaron sus huellas.
Se trataba, por fin,
del amor y sus hirientes hojas,
nada nuevo.
Batallas hubo a orillas del mar
que rebota ciego y desordenado,
como un reptil preso en los cristales del alba.
Cenizas del amor en los altares del mundo,
nada nuevo.

Álvaro Mutis

[error 403: Forbidden!]

Tú Siempre Dices Que Sí, por Demetrio Herrera Sevillano

Paisano mío,
panameño:
tú siempre respondes «sí».
Pero no para luchar.
Que no para protestar
cuando te ultrajan a ti.

Paisano mío,
panameño:
tú siempre respondes «sí».

Si te dan un peso diario,
«Sí, sí, sí.»
Si te gobierna un tirano,
«Sí, sí, Sí.»

Paisano mío,
panameño:
tú siempre respondes «sí».

Aprende a decirle «no»,
aprende a decirle «no»
a lo que le dices «sí».

Pero no, que dices «no»
cuando necesitas «sí».
Y al decir «sí» cuando «no»
y «no» cuando debes «sí»,
resulta que tu «sí» es «no»,
lo mismo que tu «no» «sí».

¡por favor!
Que no se diga
Que tú no tienes conciencia.
¡No, no, no!
Ni que sólo dices «sí»
aunque necesites «no».
Ni que te gusta el ultraje.
¡No, no, no!
Ni vagar en la miseria...

Pero no, que dices «no»
cuando necesitas «sí».
Y al decir «sí» cuando «no»
y «no» cuando debes «sí»,
resulta que tu «sí» es «no»,
lo mismo que tu «no» «sí».

Tú siempre respondes «sí»,
paisano mío,
panameño:
tú siempre respondes «sí».
Pero no para luchar.
Y menos para ultrajar
cuando te ultrajan a ti,
paisano mío,
panameño:
tú siempre respondes «sí

[karibel]

No decía palabras


No decía palabras,
acercaba tan sólo un cuerpo interrogante
porque ignoraba que el deseo es una pregunta
cuya respuesta no existe,
una hoja cuya rama no existe,
un mundo cuyo cielo no existe.

La angustia se abre paso entre los huesos,
remonta por las venas
hasta abrirse en la piel,
surtidores de sueño
hechos carne en interrogación vuelta a las nubes.

Un roce al paso,
una mirada fugaz entre las sombras,
bastan para que el cuerpo se abra en dos,
ávido de recibir en sí mismo
otro cuerpo que sueñe;
mitad y mitad, sueño y sueño, carne y carne,
iguales en figura, iguales en amor, iguales en deseo.

Aunque sólo sea una esperanza,
porque el deseo es una pregunta cuya respuesta nadie sabe.


Luis Cernuda

[karibel]

ESPOSA MÍA SEPULTADA

Encerrado en tu sombra, en tu santa sombra,
Con el agua en las rodillas, te pregunto
¿Es el peso del manzano, claveteado de estrellas,
Sobre mi corazón oscuro, o eres tú, cabeza
Fugitiva de las horas, novia mía enterrada,
La que arrastras tu cabellera incesante
Como una botella rota, por entre mi sangre?
Yo no sé, señora mía, luto de mi amor,
Si eres tú la que reinas sobre tanta ceniza,
O si es sólo tu sombra, tu velo de novia en el aire,
-Poblado de perlas, naves y calaveras-
El que inunda mi alcoba, igual que un océano.


Jorge Eduardo Eielson
De "Reinos" Lima, 1945

[karibel]

CANCIONES SIN SU MÚSICA


Porque te voy a ver tal vez mañana
y porque aún palpita aunque dolido el tiempo
por un instante pacto con mi historia
puedo al fin dar tu rostro a este abandono
poner mi nombre a aquél que desangraste
llamar mi vida a este naufragio
saber que fue todo verdad tu amor
y fue tu desamor verdad del todo
eras tú quien me alzaba de la sombra
y hecha sombra impensable eras tú quien me hería
confieso que te quise salvadora o maligna
mi esplendor o mi muerte eran tu ministerio
y yo te amaba en todos tus poderes
todo lo supe fue ese abismo el que quise
y hoy todavía para mí ya no hay mañana
sino por la violencia con que espero
por mi bien o mi mal volver a verte
una vez más una sola vez más
siempre una sola siempre
una misma vez más.

Tomas Segovia

[karibel]

Un soneto caracteristico de Segovia

CONTRA MI TACTO EVOCADOR ME AFANO

Contra mi tacto evocador me afano.
Con los más duros y ásperos pertrechos
he trabajado hasta dejar deshechos
por el hierro los dedos de esta mano.

Los quiero embrutecer, pero es en vano;
en sus fibras más íntimas, maltrechos,
aún guardan la memoria de tus pechos,
su tibia paz, su peso soberano.

Ni violencias ni cóleras impiden
que fieles y calladas a porfía
mis manos sueñen siempre en su querencia,

ni mil heridas lograrán que olviden
que acariciaron largamente un día
la piel del esplendor y su opulencia.

Tomas Segovia

[karibel]

INTERVALO

Arquitecturas instantáneas
sobre una pausa suspendidas,
apariciones no llamadas
ni pensadas, formas de viento,
insubstanciales como tiempo
y como tiempo disipadas.

Hechas de tiempo, no son tiempo;
son la hendedura, el intersticio,
el breve vértigo del entre
donde se abre la flor diáfana:
alta en el tallo de un reflejo
se desvanece mientras gira.

Nunca tocadas, claridades
con los ojos cerrados vistas:
el nacimiento transparente
y la caída cristalina
en este instante de este instante,
interminable todavía.
Tras la ventana: desoladas
azoteas y nubes rápidas.
El día se apaga, se enciende
la ciudad, próxima y remota.
Hora sin peso. Yo respiro
el instante vacío, eterno.

Octavio Paz